19.10. 2022
Z DRUGEGA PLANETA
Dopoldne prespal!
Danes ponovno koncert v Murmansku, tokrat v Dvorcu Kulture. Pridem na tonsko - ni monitorja, klavir ni uglašen. Že res, da danes ne nastopam v glavni dvorani, pa vendarle so to osnove.🤔 Trudim se ohraniti mirno kri. S seboj imam in-ear slušalke, zato predlagam in-ear monitoring. Ni možno! Očitno je tehnik vstal z levo nogo. Dvignem se od klavirja in brez besed zapustim prizorišče. Neverjetno, našel se je monitor! Končno lahko naredim tonsko vajo! Zaključek: vse se da, če se hoče!😜🤷🏻♂️
Juhu, dvorana je nabito polna! Sicer ima zgolj 200 sedišč in nisem sadist, pa vendarle je lepo videti, kako so vsi sedeži zasedeni in morajo nekateri koncert gledati stoje.🙃
Tudi razglašen klavir ima svoj šarm. To se je še posebej izkazalo pri moji priredbi in izvedbi izredno lirične pesmi »Zhuravli«, na katero sem kasneje v zaodrju dobil komentar, da sem z drugega planeta.
TEMELJI NASTANKA PESMI »ZHURAVLI«:
✍️V družini Gazdanov iz vasice Dzuarikau v Severni Osetiji je bilo sedem sinov. Eden je padel leta 1941 v Podmoskovju; še dva pri obrambi Sevastopola leta 1942. Ko je njihova mama prejela pismo o tretjem padlem sinu, je preminila. Kasneje so padli še trije izmed sinov in sicer v bojih v Novorosijsku, Kijevu in Belorusiji. Vaški poštar je odklonil družini nesti pismo z novico o zadnjem, sedmem sinu, ki je padel pri zasedbi Berlina. Zato so vaški starešine sami odšli do hiše, kjer je oče z edino vnukinjo v naročju sedel na pragu. Ko jih je zagledal, mu je dobesedno počilo srce.💔
...ena izmed dveh verzij o nastanku pesmi govori, da je dagestanski pisatelj Rasul Gamzatov obiskal spomenik posvečen družini Gazdanov, kar ga je navdihnilo, da je napisal čudovito besedilo, ki ga je kasneje odkril ruski pevec Mark Bernes, za katerega pa je bila Druga svetovna vojna globoko osebna tema. S prošnjo napisati glasbo na čudovite vrstice, se je obrnil na Yana Frenkelya. Ko je Frenkel Bernesu prvič zaigral uvodno melodijo, se je ta razjokal (sicer menda v življenju ni bil preveč sentimentalen tip). Bernes je bil hudo bolan za rakom na pljučih in je, ko je slišal pesem, začel ekipo zelo priganjati, da bi projekt čimprej končali. Po besedah Frenkelya naj bi čutil, da mu je ostalo zelo malo časa in si je želel narediti piko svojemu življenju prav s to pesmijo. Zelo težko se je že premikal, ko ga je sin 8. julija 1969 odpeljal v studio, kjer je pesem posnel tako rekoč v drugem poskusu. Čez dober mesec je umrl.
Danes sem občinstvu za spremembo poskusil pričarati tudi nekaj alpskih vibracij in malo zajodlal! Očitno jim je bilo všeč, saj sem po koncertu ponovno v prvi osebi doživel, kako je Plestenjaku, ko stopi iz garderobe! Kriki mladih deklet in fotografiranje z vsako posebej, pa skupinsko, pa v paru po dve, … 😎📸
Grem na par vrčkov ruskega Guinessa, ZASLUŽIM SI!!!
Na poti v bližnji irish pub me na semaforju spet napade skušnjava, naj pri rdeči zaorjem v zebro. Neuspešno!
Ob vrnitvi v hotel po ustaljeni praksi moje noge kar same zavijejo v hotelski bar »še na enega«! In že sedim za mizo v zanimivi anglosaksonski druščini: za področje ruskih revolucij specializiran angleški profesor in zgodovinar Chris, angleški pisatelj otroške literature Mike, valižanski dirigent Craig in za nameček še priznani škotski etno glasbenik Frankie. Klasika: zapletem se v zgodovinsko-politično debato... Saj ni res - PA JE! Od Angleža poslušam predavanje o umazani britanski ureditvi, ki terorizira svet. Fantje oz. že zreli možje so Ljudje z vrednotami na pravem mestu!
Ura je 3:03 ponoči! Iz 8. nadstropja skozi okno hotelske sobe opazujem prvi sneg in razmišljam, da se mi zjutraj nekako ne da na ekskurzijo v etno vas Saami. Premlevam alternative…🥱😴
